Última actualización agosto 12, 2021
Expresarle a su pareja cuánto la aprecias a través de frases de amor en inglés, siempre será una opción increíble e innovadora. No se asuste si no sabe nada de inglés, debajo de cada mensaje encontrará su correspondiente traducción. Simplemente copie el que más le guste y péguelo donde desee.
Índice del post
Frases para enamorar en inglés
My love for you is deeper than the ocean and wider than the sky. Nobody can measure it, but you know how much I love you.
Traducción: Mi amor por ti es más profundo que el océano y más ancho que el cielo. Nadie puede medirlo, pero sabes cuánto te amo.
I’m giving you my heart now and forever. My goal is to make sure that I always make you feel loved, appreciated, and accepted, even over text.
Traducción: Te doy mi corazón ahora y siempre. Mi objetivo es asegurarme de que te sientas amado, apreciado y aceptado, incluso por mensaje de texto.
I loved you yesterday, I love you today, and I look forward to loving you more tomorrow and every day after that.
Traducción: Te amé ayer, te amo hoy y espero amarte más mañana y todos los días después de eso.
You came into my life and made it a blooming world to live in. you make me feel so special with the things you do and all that you say. I love you.
Traducción: Viniste a mi vida y la hiciste un mundo floreciente para vivir. Me haces sentir tan especial con las cosas que haces y todo lo que dices. te quiero.
Since we met, I cry a little less, smile a lot more, and know that with you here with me– I’m living in a happier world. Thank you for that. You’ll never know how much I love you.
Traducción: Desde que nos conocimos, lloro un poco menos, sonrío mucho más y sé que contigo aquí conmigo, estoy viviendo en un mundo más feliz. Gracias por eso. Nunca sabrás cuánto te amo.
I don’t know how and when you got inside my heart, but I want that you remain there forever. I Love You.
Traducción: No sé cómo y cuándo entraste en mi corazón, pero quiero que te quedes ahí para siempre. Te quiero.
They say love can’t be seen; it can only be felt. But they were wrong. I have seen it many times. I have seen true love for me in your eyes. And it’s the most beautiful thing I have ever seen!
Traducción: Dicen que el amor no se ve y solo se puede sentir, pero estaban equivocados. Lo he visto muchas veces con mis propios ojos. ¡Tu eres la cosa más hermosa que he visto en mi vida!
Everytime I breathe, I feel you deep in my heart. Please never leave me… you are irreplaceable.
Traducción: Cada vez que respiro, te siento profundamente en mi corazón. Por favor, nunca me dejes … eres insustituible.
Frases de amor en inglés cortas
You are just so beautiful, both inside and outside. I must be so lucky that I could find you in this big world and make you mine.
Traducción: Eres tan hermosa, tanto por dentro como por fuera. Debo tener tanta suerte de poder encontrarte en este gran mundo y hacerte mía.
The world is so perfect because of you, without you the world would be meaningless. I Love you.
Traducción: El mundo es tan perfecto gracias a ti, sin ti nada tendría sentido. Te quiero.
I looked for a woman I could live with, but I ended up marrying the woman I can’t live without. I love and cherish you, always.
Traducción: Busqué una mujer con la que pudiera vivir, pero terminé casándome con la mujer sin la que no puedo vivir. Te amo y aprecio, siempre.
The more you go away from me, the closer I come towards you. I may not say a word but my heart will always tell that you are my dearest.
Traducción: Cuanto más te alejas de mí, más me acerco a ti. Puede que no diga una palabra, pero mi corazón siempre dirá que a la persona que más quiero.
It’s not that I love you for allowing me to be me. I love you because you encourage it.
Traducción: No es que te ame por permitirme ser yo. Te amo porque me animas a ello.
There’s no better place to be than in your arms, a reserved parking space before I take the red carpet walk into your heart.
Traducción: No hay mejor lugar para estar que en tus brazos, un espacio de estacionamiento reservado antes de que tome la alfombra roja y caminen hacia tu corazón.
I asked God to send me the best girlfriend in the world, but He sent me a wonderful woman, who has become my true friend, a passionate lover, a caring partner, and the one, without whom I cannot live! Thank you for being in my life.
Traducción: Le pedí a Dios que me enviara a la mejor novia del mundo, pero Él me envió a una mujer maravillosa, que se ha convertido en mi verdadera amiga, una amante apasionada, una compañera cariñosa y la única sin la cual no puedo vivir. Gracias por estar en mi vida.
If you give me all your love today, I will give you anything my soul could offer. I love you, baby. I know our future will be brighter than the sun and more beautiful than a rose.
Traducción: Si me das todo tu amor hoy, te daré todo lo que mi alma pueda ofrecer. Te amo cariño. Sé que nuestro futuro será más brillante que el sol y más hermoso que una rosa.
Frases de amor en inglés románticas
When we’re together, an hour would feel like a minute. But when we are apart, a minute will feel like an hour!
Traducción: Cuando estamos juntos, una hora se siente como un minuto. Pero cuando estamos separados, ¡un minuto se siente como una hora!
You are the owner of my heart, my feelings, my soul and my body. I completely belong to you, baby. I love you. Always.
Traducción: Eres el dueño de mi corazón, mis sentimientos, mi alma y mi cuerpo. Te pertenezco completamente, cariño. Te quiero. Siempre.
The more years go by, the more ways I learn to love you. You are the most amazing woman in the world. I love you and I always will.
Traducción: Cuantos más años pasan, de más formas aprendo a amarte. Eres la mujer más asombrosa del mundo. Te amo y siempre lo haré.
I have never loved the way I love you neither can I ever love any other person than you, my sweetheart, I love you heartily!
Traducción: Nunca he amado de la forma en que te amo ni podré amar a otra persona que no seas tú, mi amor, ¡te amo de todo corazón!
Never forget that I love you for exactly who you are, and I’m with you every step on the way of who you’re going to be.
Traducción: Nunca olvides que te amo exactamente por lo que eres y que estoy contigo en cada paso en el camino de lo que vas a ser.
You are precious in every way the sunshine in my days the joy in my soul and the love of my life.
Traducción: Eres preciosa en todos los sentidos, el sol en mis días, la alegría en mi alma y el amor de mi vida.
If sixty seconds would ever make a minute, and 24 hours would make a day, I want to spend it all with you throughout the year. I am best with you.
Traducción: Si sesenta segundos serían un minuto y 24 horas serían un día, quiero pasar contigo todo el año. Soy mi mejor versión cuando estoy contigo.
Your love means the world to me… I can never get over it, nor get enough of it. The feeling you give me everything a man could ever wish for in a relationship, I can only pray that I get to experience this love forever.
Traducción: Tu amor significa el mundo para mí … Nunca podré superarlo, ni tener suficiente de él. Me das la sensación de que tengo todo lo que un hombre podría desear en una relación. Solo puedo rezar para poder experimentar este amor para siempre.
Frases de amor en inglés traducidas para whatsapp
I am lucky enough to get a person like you in my life who gives me a thousand reasons to smile every day. You are so precious, my handsome.
Traducción: Tengo la suerte de tener en mi vida a una persona como tú que me da mil razones para sonreír todos los días. Eres tan precioso, mi guapo.
Thank you for showing me the true meaning of love with your unwavering support and unconditional kindness. I love you with everything I have.
Traducción: Gracias por mostrarme el verdadero significado del amor con tu apoyo inquebrantable y bondad incondicional. Te amo con todo lo que tengo.
Though you may not be beside me, I do feel your presence, cuddling and holding me. I love you so much darling.
Traducción: Aunque no estés a mi lado, siento tu presencia, abrazándome y sosteniéndome. Te amo tanto querida.
I don’t mind if you tell me the same stories over and over again for the rest of our lives– I’ll never get tired of listening to you.
Traducción: No me importa si me cuentas las mismas historias una y otra vez durante el resto de nuestras vidas; nunca me cansaré de escucharte.
You are the reason why I smile, you are the only one I think of when things go just the way I like.
Traducción: Tú eres la razón por la que sonrío, eres la única en la que pienso cuando las cosas salen como a mí me gustan.
I stop being anxious about tomorrow when I saw how wonderful my yesterday was and how glorious my today appears with you. It’s your love all the way!
Traducción: Dejo de estar ansioso por el mañana cuando veo lo maravilloso que fue mi ayer y lo glorioso que se ve mi hoy contigo. ¡Seré tu amor hasta el final!
The more time I spend with you, the more I want to hold you tighter in my arms. No diamond in this world compares to your worth, and I wish to treasure you until the end of time. I love you, sweetheart.
Traducción: Cuanto más tiempo paso contigo, más fuerte quiero abrazarte. Ningún diamante en este mundo se compara con tu valor, y deseo atesorarte hasta el fin de los tiempos. Te quiero cariño.
Frases de amor tumblr en inglés
Your heart is so full of love, and I’m lucky enough to find a place there. Love you, honey.
Traducción: Tu corazón está tan lleno de amor, y tengo la suerte de encontrar un lugar allí. Te amo cariño.
I love you so much that I’m going crazy. I can’t stop thinking and dreaming about you. Only it makes me feel alive and gives my life a meaning.
Traducción: Te quiero tanto que me estoy volviendo loco. No puedo dejar de pensar y soñar contigo. Eres lo que me hace sentir viva y le da sentido a mi vida.
Life with you is better than anything I could have ever dreamed of myself. Thank you making each day better than the last. I love you.
Traducción: La vida contigo es mejor que cualquier cosa que pudiera haber soñado. Gracias por hacer que cada día sea mejor que el anterior. Te quiero.
During the day, you’re the light of my life. During the night, you’re my guiding star.
Traducción: Durante el día, eres la luz de mi vida. Durante la noche, eres mi estrella guía.
Each time I look at you, I just smile to myself and think, I certainly could not have done better. You are perfect the way you are. I love you honey.
Traducción: Cada vez que te miro, me sonrío y pienso: ciertamente no podría haberlo hecho mejor. Eres perfecto tal como eres. Te amo cariño.
I have never known anyone who actually believed that I was enough. Until I met you.
Traducción: Nunca he conocido a nadie que creyera realmente que yo era suficiente. Hasta que te conocí.
I can’t picture anyone else as my lover. You make every single moment of my life beautiful and I couldn’t be more grateful to have a girl like you in my life. Love you, honey.
Traducción: No puedo imaginarme a nadie más como mi amante. Haces que cada momento de mi vida sea hermoso y no podría estar más agradecido de tener una chica como tú en mi vida. Te amo cariño.
Your love is the source of my happiness. Please never leave me alone. I cannot imagine a single day without you.
Traducción: Tu amor es la fuente de mi felicidad. Por favor, nunca me dejes solo. No puedo imaginar un solo día sin ti.
You’re the most amazing girl that I can spend the rest of my life with. Thanks for being mine.
Traducción: Eres la chica más increíble con la que puedo pasar el resto de mi vida. Gracias por ser mía.