Última actualización enero 18, 2023
El idioma inglés es el más hablado del mundo entero. Mucha gente lo utiliza y por supuesto desde tal se pueden encontrar las frases más increíbles, con toda su particularidad idiomática. A continuación presentamos una selección de frases motivadoras en inglés con su traducción.
Frases inspiradoras en inglés para motivarte y conseguir lo que quieres
1. Success is not final; failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.
Traducción: El éxito no es definitivo, el fracaso no es fatal: lo que cuenta es el coraje de continuar.
2.It is better to fail in originality than to succeed in imitation.
Traducción: Es mejor fracasar en la originalidad que tener éxito en la imitación.
3.The road to success and the road to failure are almost exactly the same.
Traducción: El camino al éxito y el camino al fracaso son casi exactamente iguales.
4.Success usually comes to those who are too busy to be looking for it.
Traducción: El éxito generalmente llega a aquellos que están demasiado ocupados para buscarlo.
5.Opportunities don’t happen. You create them.
Traducción: Las oportunidades no ocurren: tú las creas.
6.Don’t be afraid to give up the good to go for the great.
Traducción: No tengas miedo de renunciar a lo bueno para ir a lo mejor.
7.I find that the harder I work, the more luck I seem to have.
Traducción: Creo que cuanto más trabajo, más suerte parezco tener.
8. There are two types of people who will tell you that you cannot make a difference in this world: those who are afraid to try and those who are afraid you will succeed.
Traducción: Hay dos tipos de personas que te dirán que no puedes hacer una diferencia en este mundo: los que tienen miedo de intentarlo y los que temen que tengas éxito.
9. All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.
Traducción: Todos nuestros sueños pueden hacerse realidad, si tenemos el coraje de perseguirlos.
10.The secret of getting ahead is getting started.
Traducción: El secreto para salir adelante es comenzar.
11.It’s hard to beat a person who never gives up.
Traducción: Es difícil vencer a una persona que nunca se rinde.
12.If people are doubting how far you can go, go so far that you can’t hear them anymore.
Traducción: Si la gente duda de lo lejos que puedes llegar, ve tan lejos que ya no puedas escucharlos.
13.Everything you can imagine is real.
Traducción: Todo lo que puedas imaginar es real.
14.Do one thing every day that scares you.
Traducción: Haz una cosa todos los días que te asuste.
15.It’s no use going back to yesterday, because I was a different person then.
Traducción: No sirve de nada volver a ayer, porque yo era una persona diferente entonces.
16.Do what you feel in your heart to be right―for you’ll be criticized anyway.
Traducción: Haz lo que sientas en tu corazón que es correcto, porque de todos modos serás criticado.
17. If we have the attitude that it’s going to be a great day it usually is.
Traducción: Si tenemos la actitud de que va a ser un gran día, por lo general es.
18.Successful people do what unsuccessful people are not willing to do. Don’t wish it were easier; wish you were better.
Traducción: Las personas exitosas hacen lo que las personas sin éxito no están dispuestas a hacer. No desees que sea más fácil, desea que tú seas mejor.
19.Try not to become a man of success. Rather become a man of value.
Traducción: Trate de no convertirse en un hombre de éxito. Más bien, conviértase en un hombre de valor.
20.Never give in except to convictions of honor and good sense.
Traducción: Nunca ceder sino a convicciones de honor y buen sentido.
21.Stop chasing the money and start chasing the passion.
Traducción: Deja de perseguir el dinero y comienza a perseguir la pasión.
22.Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm.
Traducción: El éxito es caminar de fracaso en fracaso sin perder el entusiasmo.
23.I owe my success to having listened respectfully to the very best advice, and then going away and doing the exact opposite.
Traducción: Debo mi éxito a haber escuchado con respeto los mejores consejos y luego irme y hacer exactamente lo contrario.
24.If you are not willing to risk the usual, you will have to settle for the ordinary.
Traducción: Si no estás dispuesto a arriesgar lo de siempre, tendrás que conformarte con lo ordinario.
25.You can either experience the pain of discipline or the pain of regret. The choice is yours.
Traducción: Puedes experimentar el dolor de la disciplina o el dolor del arrepentimiento. La decisión es tuya.
26.Impossible is just an opinion.
Traducción: Imposible es solo una opinión.
27.Your passion is waiting for your courage to catch up.
Traducción: Tu pasión está esperando que tu coraje te alcance.
28.If something is important enough, even if the odds are stacked against you, you should still do it.
Traducción: Si algo es lo suficientemente importante, incluso si las probabilidades están en tu contra, aún debes hacerlo.
29.Hold the vision, trust the process.
Traducción: Mantén la visión, confía en el proceso.
30.People who wonder if the glass is half empty or full miss the point. The glass is refillable.
Traducción: Las personas que se preguntan si el vaso está medio vacío o lleno no entienden el punto:el vaso es recargable.
31. One day or day one. You decide.
Traducción: Un día o el primer día. Tú decides.
32.No one is to blame for your future situation but yourself. If you want to be successful, then become ‘Successful.
Traducción: Nadie tiene la culpa de tu situación futura excepto tú mismo. Si quieres tener éxito, entonces conviértete en exitoso.
33.Things may come to those who wait, but only the things left by those who hustle.
Traducción: Las cosas pueden llegar a los que esperan, pero solo las cosas que dejan los que se apresuran.
34.Hustlers don’t sleep, they nap.
Traducción: Los buscavidas no duermen, toman siestas.
35.Greatness only comes before hustle in the dictionary.
Traducción: La grandeza solo viene antes que el ajetreo en el diccionario.
36.Without hustle, talent will only carry you so far.
Traducción: Sin ajetreo el talento solo te llevará hasta cierto punto.
37.The ones who are crazy enough to think they can change the world, are the ones that do.
Traducción: Los que están lo suficientemente locos como para pensar que pueden cambiar el mundo, son los que lo hacen.
38.All progress takes place outside the comfort zone.
Traducción: Todo progreso tiene lugar fuera de la zona de confort.
39.Don’t let the fear of losing be greater than the excitement of winning.
Traducción: No dejes que el miedo a perder sea mayor que la emoción de ganar.
40.If you really look closely, most overnight successes took a long time.
Traducción: Si realmente miras la cerca la mayoría de los éxitos de la noche a la mañana tomaron mucho tiempo.
41.The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.
Traducción: El único límite para nuestra realización del mañana serán nuestras dudas de hoy.
42.The way to get started is to quit talking and begin doing.
Traducción: La forma de empezar es dejar de hablar y empezar a hacer.
43.The successful warrior is the average man, with laser-like focus.
Traducción: El guerrero exitoso es el hombre promedio, con un enfoque similar al de un láser.
44.There are no secrets to success. It is the result of preparation, hard work, and learning from failure.
Traducción: No hay secretos para el éxito: es el resultado de la preparación, el trabajo duro y el aprendizaje del fracaso.
45.Success seems to be connected with action. Successful people keep moving. They make mistakes, but they don’t quit.
Traducción: El éxito parece estar conectado con la acción. Las personas exitosas siguien moviéndose. Cometen errores, pero no se dan por vencidos.
46.Work like there is someone working 24 hours a day to take it away from you.
Traducción: Trabaja como si hubiera alguien trabajando las 24 horas del día para quitártelo.
47.Hustle in silence and let your success make the noise.
Traducción: Apresúrate en silencio y deja que tu éxito haga el ruido.
48.We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.
Traducción: Somos lo que hacemos repetidamente. La excelencia, entonces, no es un acto sino un hábito.
49.If you’re offered a seat on a rocket ship, don’t ask what seat! Just get on.
Traducción: Si te ofrecen un asiento en un cohete espacial, ¡no preguntes qué asiento! Solo sube.
50.How wonderful it is that nobody need wait a single moment before starting to improve the world.
Traducción: Qué maravilloso es que nadie necesite esperar un solo momento antes de comenzar a mejorar el mundo.
51.Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen.
Traducción: Algunas personas quieren que suceda, algunas desean que suceda, otras hacen que suceda.
52.Great things are done by a series of small things brought together.
Traducción: Las grandes cosas se hacen por una serie de pequeñas cosas reunidas.
53.Very often, a change of self is needed more than a change of scene.
Traducción: Muy a menudo, se necesita más un cambio de identidad que un cambio de escenario.
54.It’s not the load that breaks you down, it’s the way you carry it.
Traducción: No es la carga lo que te rompe, es la forma en que la llevas.
55.The hard days are what make you stronger.
Traducción: Los días difíciles son los que te hacen más fuerte.
56.If you believe it’ll work out, you’ll see opportunities. If you don’t believe it’ll work out, you’ll see obstacles.
Traducción: Si crees que funcionará, verás oportunidades. Si no crees que funcionará, verás obstáculos.
57.Keep your eyes on the stars, and your feet on the ground.
Traducción: Mantén tus ojos en las estrellas y tus pies en la tierra.
58.You’ve got to get up every morning with determination if you’re going to go to bed with satisfaction.
Traducción: Tienes que levantarte cada mañana con determinación si vas a ir a la cama con satisfacción.
59.In a gentle way, you can shake the world.
Traducción: En una forma suave usted puede sacudir el mundo.
60.If opportunity doesn’t knock, build a door.
Traducción: Si la oportunidad no llama, construye una puerta.
61. Don’t be pushed around by the fears in your mind. Be led by the dreams in your heart.
Traducción: No se deje empujar por los miedos en su mente. Déjate guiar por los sueños en tu corazón.
62.If everything seems to be under control, you’re not going fast enough.
Traducción: Si todo parece estar bajo control no vas lo suficientemente rápido.
63. The only difference between ordinary and extraordinary is that little extra.
Traducción: La única diferencia entre lo ordinario y lo extraordinario es ese pequeño extra.
64.Never stop doing your best just because someone doesn’t give you credit.
Traducción: Nunca dejes de dar lo mejor de ti solo porque alguien no te da crédito.
65.The miracle is not that we do this work, but that we are happy to do it.
Traducción: El milagro no es que hagamos este trabajo, sino que estemos felices de hacerlo.
66.If you work on something a little bit every day, you end up with something that is massive.
Traducción: Si trabajas en algo un poco todos los días, terminas con algo enorme.
67.Success isn’t just about what you accomplish in your life; it’s about what you inspire others to do.
Traducción: El éxito no se trata solo de lo que logras en tu vida, se trata de lo que inspiras a otros a hacer.
68.Fall seven times and stand up eight.
Traducción: Cae siete veces y levántate ocho.
69.Some people dream of success while others wake up and work.
Traducción: Algunas personas sueñan con el éxito mientras que otras se despiertan y trabajan.
70. If you cannot do great things, do small things in a great way.
Traducción: Si no puedes hacer grandes cosas, haz las pequeñas de una manera grandiosa.
71.At any given moment you have the power to say: this is not how the story is going to end.
Traducción: En cualquier momento tienes el poder de decir: así no va a terminar la historia.
72.Nothing will work unless you do.
Traducción: Nada funcionará a menos que tu lo hagas.
73.Don’t limit your challenges. Challenge your limits.
Traducción: No limites tus desafíos, desafía tus límites.
74.Whenever you find yourself doubting how far you can go, just remember how far you have come.
Traducción: Siempre que dudes de lo lejor que puedes llegar, recuerda lo lejos que has llegado.
75. In the middle of every difficulty lies opportunity.
Traducción: En medio de cada dificultad se encuentra la oportunidad.
76.Start where you are. Use what you have. Do what you can.
Traducción: Empieza donde estás, sa lo que tienes, haz lo que puedas.
77.Dreams don’t work unless you do.
Traducción: Los sueños no funcionan a menos que tú lo hagas.
78.Keep your face always toward the sunshine―and shadows will fall behind you.
Traducción: Mantén tu rostro siempre hacia la luz del sol y las sombras caerán detrás de ti.
79.Make each day your masterpiece.
Traducción: Haz de cada día tu obra maestra.
80.Turn your wounds into wisdom.
Traducción: Transforma tus heridas en sabiduría.